“ওয়া ক্বাদা রাব্বুকা আল্লা তা’বুদু ইল্লা ইয়্যাহু ওয়া বিল ওয়ালিদাইনে ইহসানা ইম্মা ইয়াবলুগান্না ই’নদাকাল কিবারা আহাদুহুমা আওকিলাহুমা ফালা তাকুল্লাহুমা উফ্ফিন ওয়ালা তানহারহুমা ওয়াকুল্লাহুমা ক্বাউলানকারিমা”।
অর্থাৎ তোমার প্রতিপালক আদেশ করেছেন তিনি ব্যতীত অন্য কারো এবাদত না করতে এবং পিতামাতার প্রতি সদ্ব্যবহার করতে। তাদের একজন বা উভয়ে তোমার জীবদ্দশায় বার্ধক্যে উপনীত হলে তাদেরকে বিরক্তিসূচক উফ্ বলো না এবং তাদেরকে ধমক দিওনা। তাদের সঙ্গে সম্মানসূচক নম্র কথা বলো।
অর্থাৎ, মমতাবশে তাদের প্রতি নম্রতায় চোখ অবনমিত করো এবং বলো-হে আমার প্রতিপালক তাদের প্রতি দয়া কর যেভাবে তারা আমাকে শৈশবে প্রতিপালন করেছেন।
সুতরাং, কুরআনের এ আয়াতগুলি থেকেই স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছে বাবা-মা’র প্রতি মমতা এবং ভালোবাসার সঙ্গে আচরণের কী অসীম গুরুত্বইনা আরোপ করা হয়েছে। এর সঙ্গে রাসূল (সাঃ)ও পিতামাতার প্রতি সদ্বব্যহার করতে তাগিদ দিয়েছেন।
When her once-vibrant eyes now see the world more dimly,
And her tired feet, once so strong,
No longer carry her with the same ease -
Then offer her your arm with love,
Support her with a gentle heart and a warm smile.
There will come a time, heavy with emotion,
When you will guide her on her final journey.
If she asks you questions, answer her with patience,
Speak to her kindly, as she once spoke to you.
Respond with calm, understanding, and care,
For your gentle answers will be her comfort in these moments.
And if her mind struggles to grasp what you say,
Explain with tenderness and a soft touch.
For the day will come, filled with sorrow,
When she will no longer seek answers, only silence.
In these final moments, cherish each interaction,
Hold her close as she once held you,
Let your love be the light that guides her through her final days,
And find solace in knowing that your kindness will be her greatest comfort.
Sources: Al Quran
No comments:
Post a Comment